Prevod od "da ti ponovim" do Italijanski

Prevodi:

che ripetere

Kako koristiti "da ti ponovim" u rečenicama:

Koliko puta treba da ti ponovim, ali nisam ga ostavila zbog tebe, veæ zbog sebe.
Non so ancora quante volte dovro' ripetere che non l'ho lasciato per te. L'ho lasciato per me.
Koliko puta moram da ti ponovim...
Ascolta, te lo ripeto ancora una volta...
Koliko puta da ti ponovim, Chulo, nema pucanja dok tata ne opali prvi.
Quante volte ti ho detto che si spara solo quando papà tira il grilletto!
Koliko puta moram da ti ponovim da ne smeš da se udaljavaš?
Quante volte devo dirti di non allontanarti?
Nemoj da ostavljaš odeæu u mašini, koliko puta da ti ponovim!
Giovanotto, perche' devi lasciare i vestiti nella lavatrice? Quante volte te lo devo ripetere?
Koliko puta da ti ponovim, biæe dobro.
Come te lo devo dire? Andrà tutto bene.
Da ti ponovim prièu o svome slomljenom srcu?
? No, no, non è giusto.
Da ti ponovim Nemam nista sa tim sto je Elen otkrila nesto.
Lascia che ti ripeta... che non ho avuto nulla a che fare col fatto che Ellen l'abbia scoperto.
Koliko puta treba da ti ponovim?
Quante volte devo dirti la stessa cosa?
Koliko puta moram da ti ponovim?
Quante volte te lo devo dire?
U redu... Hajde da ti ponovim po ko zna koji put.
D'accordo, te lo spiego un'altra volta.
Stefane, koliko puta treba da ti ponovim da ne ostavljaš patike na sve strane?
Stephane! Quante volte ti ho detto di non lasciare le scarpe in giro?
Koliko puta moram da ti ponovim ovo?!
Quante cazzo di volte te lo devo dire?
Samo sam htela da ti ponovim šta bi se desilo da pomeneš da...
Sono venuta a ripetere cosa ti accadra' se vai a dire che...
Koliko puta treba da ti ponovim da zakljuèaš vrata, Spens?
Quante volte devo dirti di chiudere a chiave la macchina, Spence?
Da ti ponovim ovo prostim rečima.
Fammelo ripetere con parole piu' chiare.
1.1574709415436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?